Cette mesure concerne les traitements prescrits pour une durée minimum de trois mois, comme ceux contre l'hypertension, le diabète, les maladies cardio-vasculaires, ainsi que les traitements hormonaux ou la pilule contraceptive.

Le pharmacien est tenu de prévenir le médecin prescripteur et d'apposer, sur l'ordonnance, la mention "Délivrance par procédure exceptionnelle", accompagnée de la date et du tampon de la pharmacie.

Le médicament est alors remis au patient dans son plus petit conditionnement.